The Bible Software
bible.software › Matthieu › Matthieu 20 › Matthieu 20:11

Matthieu 20:11

Et l'ayans receu, ils murmuroyent contre le pere de famille:

Le Nouveau Testament de la Bible de Genève de 1669

Dans La King James Version

And when they had received it, they murmured against the goodman of the house,

En Contexte

10Or quand les premiers furent venus, ils penfoyent recevoir davantage: mais ils receurent auffi chacun un denier.

12Difans, Ces derniers-ici n'ont travaillé qu'une heure, & tu les as faits pareils à nous, qui avons porté le faix du jour, & la chaleur.

Lire tout Matthieu 20

Références Croisées

Luke 5:30Et ceux d’entr’eux qui eftoyent Scribes et Pharifiens, murmuroyent contre fes difciples, difans, Pourquoi eft-ce que vous mangez et que vous beuvez avec les peagers et les gens de mauvaife vie?

Luke 15:28Mais il fe mit en colere, & ne voulut point entrer. Son pere donc eftant forti le prioit d’entrer:

Acts 11:2Quand donc Pierre fut remonté à Jerufalem, ceux de la Circoncifion difputoyent avec lui:

Acts 22:21Mais il me dit, Va-t'en, car je t'envoyerai loin vers les Gentils.

Jude 1:16Ce font des murmurateurs, quereleux, cheminans felon leurs convoitifes: & leur bouche prononce des propos fort enflez, ayant en admiration les perfonnes pour leur profit.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Matthieu 20:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Matthieu 20:10Matthieu 20Matthieu 20:12 →