The Bible Software
bible.software › Matthieu › Matthieu 9 › Matthieu 9:11

Matthieu 9:11

Ce que les Pharifiens voyans, ils dirent à fes difciples, Pourquoi voftre Maiftre mange-t'il avec les peagers, & les gens de mauvaife vie?

Le Nouveau Testament de la Bible de Genève de 1669

Dans La King James Version

And when the Pharisees saw it, they said unto his disciples, Why eateth your Master with publicans and sinners?

En Contexte

10Et comme Jefus eftoit à table en la maifon d'icelui, voici que plufieurs peagers, & mal vivans, qui eftoyent là venus, fe mirent à table avec Jefus & fes difciples.

12Et Jefus ayant entendu cela, leur dit, Ceux qui font en fanté n'ont point befoin de medecin, mais ceux qui fe portent mal.

Lire tout Matthieu 9

Références Croisées

Matthew 11:19Le Fils de l'homme eft venu mangeant & beuvant: & ils difent, Voilà un mangeur & un beuveur, un ami des peagers & des mal-vivans. Mais la fapience a efté juftifiée par fes enfans.

Mark 9:14Puis eftant revenu vers les difciples, il vid une grande troupe à l'entour d'eux, & des Scribes qui queftionnoyent avec eux.

Luke 15:1OR tous les peagers & les gens de mauvaife vie s’approchoyent de lui pour l’ouïr.

1 Corinthians 5:9Je vous ai efcrit par lettres, que vous ne vous entremefliez point avec les paillards:

Hebrews 5:2Eftant propre à avoir fuffifament pitié des ignorans & errans: dautant que lui-mefme auffi eft environné d'infirmité.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Matthieu 9:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Matthieu 9:10Matthieu 9Matthieu 9:12 →