The Bible Software
bible.software › 1 Jean › 1 Jean 5 › 1 Jean 5:8

1 Jean 5:8

l’Esprit, et l’eau, et le sang, et les trois sont [d’accord] pour un même [témoignage].

Bible J.N. Darby (2024) in French with Strong's numbers

Dans La King James Version

And there are three that bear witness in earth, the spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.

En Contexte

7car il y en a trois qui rendent témoignage:

9Si nous recevons le témoignage des hommes, le témoignage de Dieu est plus grand; car c’est ici le témoignage de Dieu qu’il a rendu au sujet de son Fils.

Lire tout 1 Jean 5

Références Croisées

Matthew 26:26Et comme ils mangeaient, Jésus ayant pris le pain et ayant béni, le rompit et le donna aux disciples, et dit: Prenez, mangez; ceci est mon corps.

Mark 14:56Car plusieurs portaient de faux témoignages contre lui; et les témoignages ne s’accordaient pas.

Acts 2:2Et il se fit tout à coup du ciel un son, comme d’un souffle violent et impétueux, et il remplit toute la maison où ils étaient assis.

Romans 8:16L’Esprit lui-même rend témoignage avec notre esprit, que nous sommes enfants de Dieu;

Hebrews 6:4Car il est impossible que ceux qui ont été une fois éclairés, et qui ont goûté du don céleste, et qui sont devenus participants de l’Esprit Saint,

1 Peter 3:21or cet antitype vous sauve aussi maintenant, [c’est-à-dire] le baptême, non le dépouillement de la saleté de la chair, mais la demande à Dieu d’une bonne conscience, par la résurrection de Jésus Christ,

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier 1 Jean 5:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Jean 5:71 Jean 51 Jean 5:9 →