The Bible Software
bible.software › 1 Rois › 1 Rois 8 › 1 Rois 8:1

1 Rois 8:1

*Alors Salomon assembla les anciens d’Israël et tous les chefs des tribus, les princes des pères des fils d’Israël, auprès du roi Salomon à Jérusalem, pour faire monter l’arche de l’alliance de l’ Éternel de la ville de David, qui est Sion.

Bible J.N. Darby

Dans La King James Version

Then Solomon assembled the elders of Israel, and all the heads of the tribes, the chief of the fathers of the children of Israel, unto king Solomon in Jerusalem, that they might bring up the ark of the covenant of the LORD out of the city of David, which is Zion.

En Contexte

2Et tous les hommes d’Israël s’assemblèrent vers le roi Salomon, à la fête, au mois d’Éthanim, qui est le septième mois.

Lire tout 1 Rois 8

Références Croisées

Joshua 23:2– il arriva que Josué appela tout Israël, ses anciens, et ses chefs, et ses juges, et ses magistrats, et leur dit: Je suis vieux, je suis avancé en âge;

2 Samuel 5:7Mais David prit la forteresse de Sion: c’est la ville de David.

2 Samuel 6:6Et ils arrivèrent à l’aire de Nacon, et Uzza étendit [la main] vers l’arche de Dieu et la saisit, parce que les bœufs avaient bronché.

1 Kings 2:10Et David s’endormit avec ses pères; et il fut enterré dans la ville de David.

1 Chronicles 11:7Et David habita dans la forteresse; c’est pourquoi on l’appela ville de David.

1 Chronicles 15:3Et David assembla tout Israël à Jérusalem, pour faire monter l’arche de l’ Éternel au lieu qu’il lui avait préparé.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 1 Rois 8:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
1 Rois 81 Rois 8:2 →