The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 14 › 1 Samuel 14:24

1 Samuel 14:24

Et les hommes d’Israël furent accablés ce jour-là. Or Saül avait adjuré le peuple, disant: Maudit soit l’homme qui mangera du pain, jusqu’au soir, et [jusqu’à ce] que je me sois vengé de mes ennemis; et, entre tout le peuple, nul ne goûta de pain.

Bible J.N. Darby

Dans La King James Version

And the men of Israel were distressed that day: for Saul had adjured the people, saying, Cursed be the man that eateth any food until evening, that I may be avenged on mine enemies. So none of the people tasted any food.

En Contexte

23Et l’ Éternel sauva Israël ce jour-là. Et la bataille s’étendit au-delà de Beth-Aven.

25Et tout le [peuple du] pays vint dans une forêt; et il y avait du miel sur le dessus des champs.

Lire tout 1 Samuel 14

Références Croisées

Leviticus 5:4– ou si quelqu’un, parlant légèrement de ses lèvres, a juré de faire du mal ou du bien, selon tout ce que l’homme profère légèrement en jurant, et que cela lui soit resté caché, quand il le sait, alors il est coupable en l’un de ces points-là.

Numbers 21:2Et Israël fit un vœu à l’ Éternel, et dit: Si tu livres ce peuple en ma main, je détruirai entièrement ses villes.

Joshua 6:17Et la ville sera anathème à l’ Éternel, elle et tout ce qui s’y trouve; Rahab seule, la prostituée, vivra, elle et tous ceux qui sont chez elle dans la maison, parce qu’elle a caché les messagers que nous avions envoyés.

Judges 1:28Et il arriva que, quand Israël fut devenu fort, il rendit le Cananéen tributaire; mais il ne le déposséda pas entièrement.

Judges 11:30Et Jephthé voua un vœu à l’ Éternel, et dit: Si tu livres en ma main les fils d’Ammon,

Judges 21:5Et les fils d’Israël dirent: Qui est celui qui n’est pas monté vers l’ Éternel, dans la congrégation, d’entre toutes les tribus d’Israël? Car un grand serment avait été [fait] contre celui qui ne monterait pas vers l’ Éternel, à Mitspa, disant: Il sera certainement mis à mort.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 1 Samuel 14:24

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 14:231 Samuel 141 Samuel 14:25 →