The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 3 › Genèse 3:10

Genèse 3:10

Et il dit: J’ai entendu ta voix dans le jardin, et j’ai eu peur, car je suis nu, et je me suis caché.

Bible J.N. Darby (2024) in French with Strong's numbers

Dans La King James Version

And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself.

En Contexte

9Et l’Éternel Dieu appela l’homme, et lui dit: Où es-tu?

11Et l’Éternel Dieu dit: Qui t’a montré que tu étais nu? As-tu mangé de l’arbre dont je t’ai commandé de ne pas manger?

Lire tout Genèse 3

Références Croisées

Genesis 3:7Et les yeux de tous deux furent ouverts, et ils connurent qu’ils étaient nus; et ils cousirent ensemble des feuilles de figuier et s’en firent des ceintures.

Exodus 32:25Et Moïse vit que le peuple était dans le désordre; car Aaron l’avait livré au désordre, pour leur honte parmi leurs adversaires.

Psalms 119:120Ma chair frissonne de la frayeur que j’ai de toi, et j’ai craint à cause de tes jugements.

Isaiah 47:3ta nudité sera découverte; oui, ta honte sera vue. Je tirerai vengeance, et je ne rencontrerai personne [qui m’arrête]…

1 John 3:20– que, si notre cœur nous condamne, Dieu est plus grand que notre cœur et il sait toutes choses.

Revelation 16:15(Voici, je viens comme un voleur. Bienheureux celui qui veille et qui garde ses vêtements, afin qu’il ne marche pas nu et qu’on ne voie pas sa honte.)

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 3:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genèse 3:9Genèse 3Genèse 3:11 →