The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 4 › Genèse 4:5

Genèse 4:5

mais à Caïn et à son offrande, il n’eut pas égard. Et Caïn fut très irrité, et son visage fut abattu.

Bible J.N. Darby (2024) in French with Strong's numbers

Dans La King James Version

But unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell.

En Contexte

4Et Abel apporta, lui aussi, des premiers-nés de son troupeau, et de leur graisse. Et l’Éternel eut égard à Abel et à son offrande;

6Et l’Éternel dit à Caïn: Pourquoi es-tu irrité, et pourquoi ton visage est-il abattu?

Lire tout Genèse 4

Références Croisées

Genesis 31:2Et Jacob regarda le visage de Laban; et voici, il n’était pas envers lui comme auparavant.

Genesis 39:19Et quand son seigneur entendit les paroles de sa femme qu’elle lui disait: C’est de cette manière que ton serviteur a agi envers moi – il arriva que sa colère s’enflamma.

Job 5:2Car le chagrin fait mourir le sot, et la jalousie tue le simple.

Psalms 20:3Que du sanctuaire il envoie ton secours, et que de Sion il te soutienne!

Ecclesiastes 4:4Et j’ai vu tout le labeur et toute l’habileté dans le travail: que c’est une jalousie de l’un contre l’autre. Cela aussi est vanité et poursuite du vent.

Matthew 20:15Ne m’est-il pas permis de faire ce que je veux de ce qui est mien? Ton œil est-il méchant, parce que moi, je suis bon?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 4:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genèse 4:4Genèse 4Genèse 4:6 →