The Bible Software
bible.software › Job › Job 24 › Job 24:12

Job 24:12

Des villes sortent les soupirs des mourants, et l’âme des blessés à mort crie, et ✝Dieu n’impute pas l’indignité [qui se commet].

Bible J.N. Darby (2024) in French with Strong's numbers

Dans La King James Version

Men groan from out of the city, and the soul of the wounded crieth out: yet God layeth not folly to them.

En Contexte

11Entre leurs murailles ils font de l’huile, ils foulent le pressoir, et ont soif.

13D’autres sont ennemis de la lumière, ils ne connaissent pas ses voies et ne demeurent pas dans ses sentiers.

Lire tout Job 24

Références Croisées

Genesis 4:10Et il dit: Qu’as-tu fait? La voix du sang de ton frère crie de la terre à moi.

Exodus 2:23*Et il arriva en ces jours, qui furent nombreux, que le roi d’Égypte mourut; et les fils d’Israël soupirèrent à cause de leur service, et ils crièrent; et leur cri monta vers Dieu à cause de leur service.

Judges 10:16Et ils ôtèrent du milieu d’eux les dieux étrangers, et servirent l’Éternel; et son âme fut en peine de la misère d’Israël.

Psalms 10:13Pourquoi le méchant méprise-t-il Dieu? Il dit en son cœur: Tu ne t’enquerras pas.

Psalms 50:21Tu as fait ces choses-là, et j’ai gardé le silence; – tu as estimé que j’étais véritablement comme toi; [mais] je t’en reprendrai, et je te les mettrai devant les yeux.

Psalms 109:22Car je suis affligé et pauvre, et mon cœur est blessé au-dedans de moi.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 24:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 24:11Job 24Job 24:13 →