The Bible Software
bible.software › Job › Job 34 › Job 34:29

Job 34:29

Quand il donne la tranquillité, qui troublera? Il cache sa face, et qui le verra? [Il fait] ainsi, soit à une nation, soit à un homme,

Bible J.N. Darby (2024) in French with Strong's numbers

Dans La King James Version

When he giveth quietness, who then can make trouble? and when he hideth his face, who then can behold him? whether it be done against a nation, or against a man only:

En Contexte

28Pour faire monter vers lui le cri du pauvre, en sorte qu’il entende le cri des malheureux.

30Pour empêcher l’homme impie de régner, pour écarter du peuple les pièges.

Lire tout Job 34

Références Croisées

2 Samuel 7:1*Et quand le roi habita dans sa maison, et que, tout autour, l’Éternel lui eut donné du repos de tous ses ennemis,

2 Kings 18:9Et il arriva, la quatrième année du roi Ézéchias, qui était la septième d’Osée, fils d’Éla, roi d’Israël, que Shalmanéser, roi d’Assyrie, monta contre Samarie et l’assiégea.

2 Chronicles 36:14Tous les chefs des sacrificateurs aussi, et le peuple, multiplièrent beaucoup leurs péchés, selon toutes les abominations des nations; et ils rendirent impure la maison de l’Éternel qu’il avait sanctifiée à Jérusalem.

Job 23:8Voici, je vais en avant, mais il n’y est pas; et en arrière, mais je ne l’aperçois pas;

Job 23:13Mais lui, il a une [pensée], et qui l’en fera revenir? Ce que son âme désire, il le fait.

Psalms 13:1Au chef de musique. Psaume de David.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 34:29

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 34:28Job 34Job 34:30 →