The Bible Software
bible.software › Job › Job 34 › Job 34:31

Job 34:31

Car a-t-il [jamais] dit à ✶Dieu: Je porte ma peine, je ne ferai plus de mal;

Bible J.N. Darby (2024) in French with Strong's numbers

Dans La King James Version

Surely it is meet to be said unto God, I have borne chastisement, I will not offend any more:

En Contexte

30Pour empêcher l’homme impie de régner, pour écarter du peuple les pièges.

32Ce que je ne vois pas, montre-le-moi; si j’ai commis l’iniquité, je ne le referai pas?

Lire tout Job 34

Références Croisées

Numbers 22:34Et Balaam dit à l’Ange de l’Éternel: J’ai péché, car je ne savais pas que tu t’étais placé à ma rencontre dans le chemin; et maintenant, si cela est mauvais à tes yeux, je m’en retournerai.

Nehemiah 9:33Mais tu es juste dans tout ce qui nous est survenu, car tu as agi avec vérité, et nous, nous avons agi méchamment.

Job 40:3Et Job répondit à l’Éternel et dit:

Proverbs 28:13Celui qui cache ses transgressions ne prospérera point, mais celui qui les confesse et les abandonne obtiendra miséricorde.

Jeremiah 31:18J’ai très bien entendu Éphraïm se lamentant: Tu m’as corrigé, et j’ai été corrigé comme un veau indompté; convertis-moi, et je serai converti, car tu es l’Éternel, mon Dieu.

Micah 7:9Je supporterai l’indignation de l’Éternel, car j’ai péché contre lui, – jusqu’à ce qu’il prenne en main ma cause et me fasse droit: il me fera sortir à la lumière; je verrai sa justice.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 34:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 34:30Job 34Job 34:32 →