The Bible Software
bible.software › Job › Job 5 › Job 5:7

Job 5:7

Car l’homme est né pour la misère, comme les étincelles volent en haut.

Bible J.N. Darby (2024) in French with Strong's numbers

Dans La King James Version

Yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward.

En Contexte

6Car l’affliction ne sort pas de la poussière, et la misère ne germe pas du sol;

8Mais moi je rechercherai ✶Dieu, et devant Dieu je placerai ma cause, –

Lire tout Job 5

Références Croisées

Genesis 3:17Et à Adam il dit: Parce que tu as écouté la voix de ta femme et que tu as mangé de l’arbre au sujet duquel je t’ai commandé, disant: Tu n’en mangeras pas, – maudit est le sol à cause de toi; tu en mangeras [en travaillant] péniblement tous les jours de ta vie.

Psalms 90:8Tu as mis devant toi nos iniquités, devant la lumière de ta face nos [fautes] cachées.

Ecclesiastes 1:8Toutes choses travaillent, l’homme ne peut le dire; l’œil ne se rassasie pas de voir, et l’oreille ne se satisfait pas d’entendre.

Ecclesiastes 2:23Car tous ses jours sont douleur, et son occupation est chagrin; même la nuit son cœur ne repose pas. Cela aussi est vanité.

1 Corinthians 10:13Aucune tentation ne vous est survenue qui n’ait été une tentation humaine; et Dieu est fidèle, qui ne permettra pas que vous soyez tentés au-delà de ce que vous pouvez [supporter], mais avec la tentation il fera aussi l’issue, afin que vous puissiez la supporter.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 5:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 5:6Job 5Job 5:8 →