The Bible Software
bible.software › Joël › Joël 2 › Joël 2:22

Joël 2:22

Ne craignez pas, bêtes des champs, car les pâturages du désert verdissent, car l’arbre porte son fruit, le figuier et la vigne donnent leur force.

Bible J.N. Darby (2024) in French with Strong's numbers

Dans La King James Version

Be not afraid, ye beasts of the field: for the pastures of the wilderness do spring, for the tree beareth her fruit, the fig tree and the vine do yield their strength.

En Contexte

21Ne crains pas, terre; égaie-toi et réjouis-toi; car l’Éternel fait de grandes choses.

23Et vous, fils de Sion, égayez-vous et réjouissez-vous en l’Éternel, votre Dieu; car il vous donne la première pluie dans sa mesure, et fait descendre sur vous la première pluie et la dernière pluie, au commencement [de la saison].

Lire tout Joël 2

Références Croisées

Leviticus 26:4je vous donnerai vos pluies en leur temps, et la terre donnera son rapport, et l’arbre des champs donnera son fruit.

Psalms 36:6Éternel, ta bonté est dans les cieux, ta fidélité [atteint] jusqu’aux nues.

Psalms 65:13Ils distillent sur les pâturages du désert, et les collines se ceignent d’allégresse.

Psalms 104:11Elles abreuvent toutes les bêtes des champs; les ânes sauvages y étanchent leur soif.

Psalms 107:35Il change le désert en un étang d’eau, et la terre aride en des sources d’eaux;

Psalms 147:8Qui couvre de nuages les cieux, qui prépare la pluie pour la terre, qui fait germer l’herbe sur les montagnes;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Joël 2:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Joël 2:21Joël 2Joël 2:23 →