The Bible Software
bible.software › Juges › Juges 5 › Juges 5:21

Juges 5:21

Le torrent de Kison les a emportés, le torrent des anciens temps, le torrent de Kison. Mon âme, tu as foulé aux pieds la force!

Bible J.N. Darby (2024) in French with Strong's numbers

Dans La King James Version

The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, thou hast trodden down strength.

En Contexte

20On a combattu des cieux; du chemin qu’elles parcourent, les étoiles ont combattu contre Sisera.

22Alors les talons des chevaux battirent [le sol] à cause de la course rapide, de la course rapide de leurs [hommes] vaillants.

Lire tout Juges 5

Références Croisées

Genesis 49:18J’ai attendu ton salut, ô Éternel!

Judges 4:13Et Sisera rassembla tous ses chars, 900 chars de fer, et tout le peuple qui était avec lui, depuis Harosheth des nations, au torrent de Kison.

Psalms 44:5C’est toi qui es mon roi, ô Dieu! Commande le salut pour Jacob.

Psalms 83:10Fais-leur comme à Madian, – comme à Sisera, comme à Jabin au torrent de Kison,

Micah 7:10Et mon ennemie [le] verra et la honte la couvrira, elle qui me disait: Où est l’Éternel, ton Dieu? Mes yeux la verront; maintenant elle sera foulée comme la boue des rues.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Juges 5:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Juges 5:20Juges 5Juges 5:22 →