The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 3 › Genèse 3:19

Genèse 3:19

C’Est à la sueur de ton visage que tu mangeras du pain,—jusqu’à ce que tu retournes à la terre d’où tu as été tiré: car poussière tu fus, et poussière tu redeviendras!"

La Bible de Zadoc Khan

Dans La King James Version

In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return.

En Contexte

18Elle produira pour toi des buissons et de l’ivraie, et tu mangeras de l’herbe des champs.

20L’Homme donna pour nom à sa compagne "Ève" parce qu’elle fut la mère de tous les vivants.

Lire tout Genèse 3

Références Croisées

Genesis 5:5Tout le temps qu’Adam vécut fut donc de neuf cent trente ans; et il mourut.

Genesis 23:4"Je ne suis qu’un étranger domicilié parmi vous: accordez-moi la propriété d’une sépulture au milieu de vous, que j’ensevelisse ce mort qui est devant moi."

Job 10:9Souviens-toi que tu m’as pétri comme de l’argile, et tu me ferais rentrer dans la poussière!

Job 19:26Après que ma peau, que voilà, sera complètement tombée, libéré de ma chair, je verrai Dieu!

Job 34:15toutes les créatures périraient du coup, et l’homme retournerait à la poussière.

Psalms 22:29Car à l’Eternel appartient la royauté, il domine sur toutes les nations.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 3:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genèse 3:18Genèse 3Genèse 3:20 →