Esaïe 24:8
Adieu les gais tambourins, adieu la joie bruyante de ceux qui s’amusaient, adieu le plaisir de la harpe!
La Bible de Zadoc Khan
Dans La King James Version
The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.
En Contexte
7Le vin est en deuil, la vigne est contristée, tous ceux qui avaient le cœur joyeux soupirent.
9On ne boit plus de vin en chantant, les liqueurs fortes ont un goût amer pour les buveurs.
Références Croisées
Psalms 137:2Aux saules qui les bordent, nous suspendîmes nos harpes;
Isaiah 23:15En ce jour, Tyr tombera en oubli pour soixante-dix ans, juste la durée d’un seul règne. Au bout des soixante-dix ans, il adviendra de Tyr ce que dit la chanson de la courtisane:
Jeremiah 16:9Car voici ce que dit l’Eternel-Cebaot, Dieu d’Israël: "Sous vos yeux et de votre temps, je vais supprimer de ces lieux les accents d’allégresse et les chants joyeux, la voix du fiancé et la voix de la fiancée.
Ezekiel 26:13Je mettrai fin à la rumeur de tes chants, et le son de tes harpes ne se fera plus entendre.
Amos 6:7C’Est pourquoi, tantôt, ils s’en iront en tête des déportés; alors c’en sera fini des chants bruyants de ces voluptueux.