Job 19:20
Mes os sont collés à ma peau et à ma chair; je n’ai sauvé du désastre que la peau de mes dents.
La Bible de Zadoc Khan
Dans La King James Version
My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth.
En Contexte
19Tous mes fidèles confidents m’ont pris en horreur, et ceux que j’aimais se sont tournés contre moi.
21Ah! Pitié, pitié, vous mes amis! Vous voyez que la main de Dieu m’a frappé.
Références Croisées
Job 7:5Mon corps est revêtu de vermine et de croûtes terreuses, ma peau est crevassée et se dissout.
Job 33:19L’Homme est éprouvé par la souffrance sur sa couche, alors que la plupart de ses os demeurent intacts.
Psalms 22:14Ils ouvrent contre moi leur gueule, tel un lion qui déchire et qui rugit.
Psalms 32:3Tant que je gardais le silence, mes membres dépérissaient par mes plaintes tout le long de la journée.
Psalms 102:3Ne me dérobe pas ta face au jour de ma détresse, incline vers moi ton oreille; lorsque je t’invoque, exauce-moi sans retard.
Psalms 102:6A force de pousser des gémissements, mes os sont collés à ma chair.