Lamentations 3:48
Mes yeux se répandent en torrents de larmes à cause de la catastrophe de mon peuple.
La Bible de Zadoc Khan
Dans La King James Version
Mine eye runneth down with rivers of water for the destruction of the daughter of my people.
En Contexte
47Notre partage, ce furent la terreur et le piège, la ruine et le désastre.
49Mes yeux se fondent en eau sans s’arrêter, car il n’est point de répit au mal,
Références Croisées
Psalms 137:1Sur les rives des fleuves de Babylone, là nous nous assîmes, et nous pleurâmes au souvenir de Sion.
Jeremiah 9:1Ah! Qui me transportera dans le désert, dans un refuge de voyageurs? Je voudrais laisser là mon peuple, m’en aller loin de lui; car ils sont tous dissolus, c’est une bande de traîtres.
Jeremiah 13:17Mais si vous n’écoutez pas ceci, mon âme, en secret, pleurera sur cette arrogance, et mes yeux seront inondés, se répandront en larmes, puisque le troupeau de l’Eternel aura été capturé.
Lamentations 1:16Voilà pourquoi je pleure; mes yeux, mes yeux ruissellent de larmes; car autour de moi il n’est personne pour me consoler, pour relever mon courage. Mes fils sont dans la désolation, car l’ennemi l’a emporté.
Lamentations 2:18Que leur cœur crie vers le Seigneur! O rempart de la fille de Sion, fais couler tes larmes comme un torrent jour et nuit! Ne t’accorde aucun répit! Que ta pupille ne s’arrête pas de pleurer!