The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 9 › Proverbes 9:8

Proverbes 9:8

Ne morigène pas le railleur, car il te haïrait; fais des remontrances au sage, et il t’en aimera davantage.

La Bible de Zadoc Khan

Dans La King James Version

Reprove not a scorner, lest he hate thee: rebuke a wise man, and he will love thee.

En Contexte

7Morigéner le moqueur, c’est s’attirer des avanies, réprimander le méchant, c’est se marquer d’une tare.

9Donne une leçon au sage, et il deviendra plus sage; instruis l’homme de bien, et il enrichira son savoir.

Lire tout Proverbes 9

Références Croisées

Leviticus 19:17Ne hais point ton frère en ton cœur: reprends ton prochain, et tu n’assumeras pas de péché à cause de lui.

2 Samuel 12:7Nathan dit à David: "Cet homme, c’est toi-même! Ainsi a parlé l’Eternel, Dieu d’Israël: Je t’ai sacré roi d’Israël, je t’ai préservé de la main de Saül;

1 Kings 1:32Puis le roi David dit: "Appelez-moi le pontife Çadok, le prophète Nathan et Benaïahou, fils de Joïada." Et ils vinrent devant le roi,

Psalms 141:5Que le juste m’assène des coups, c’est une preuve d’amour; qu’il me châtie, c’est comme de l’huile sur la tête, à laquelle ma tête ne se soustrait point; mais certes de façon constante ma prière s’élèvera contre leurs méchancetés.

Proverbs 13:18Qui abandonne la morale ne rencontre que misère et honte; qui tient compte des remontrances est honoré.

Proverbs 23:9Ne parle pas aux oreilles du fou, car il méprisera tes discours pleins de bon sens.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 9:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 9:7Proverbes 9Proverbes 9:9 →