The Bible Software
bible.software › Luc › Luc 23 › Luc 23:39

Luc 23:39

L'un des malfaiteurs pendus à la croix, l'injuriait, disant: «N'es-tu pas le Messie? Sauve-toi toi-même, et nous avec toi.»

Le Nouveau Testament Version Oltramare 1874

Dans La King James Version

And one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, If thou be Christ, save thyself and us.

En Contexte

38Il y avait même une inscription au-dessus de sa tête, portant: «Celui-ci est le Roi des Juifs.»

40Mais l'autre le reprenait: «N'as-tu point de crainte de Dieu, toi qui subis le même jugement?

Lire tout Luc 23

Références Croisées

Matthew 27:44Et les brigands qui étaient crucifiés avec lui, l'insultaient de la même manière.

Luke 17:34Je vous le dis, en cette nuit-là, de deux personnes qui seront dans un même lit, l’une sera prise, l'autre, laissée;

Luke 23:37et disaient: «Si tu es le roi des Juifs, sauve-toi toi-même.»

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Luc 23:39

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luc 23:38Luc 23Luc 23:40 →