The Bible Software
bible.software › 1 Corinthiens › 1 Corinthiens 9 › 1 Corinthiens 9:24

1 Corinthiens 9:24

Ne savez-vous pas que dans les courses du stade tous courent, mais qu'un seul remporte le prix? Courez de manière à le remporter.

Le Nouveau Testament traduction de Stapfer - 1889

Dans La King James Version

Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain.

En Contexte

23Et tout cela je le fais à cause de l'Évangile, afin d'en avoir ma part.

25Ceux qui doivent concourir aux jeux s'imposent de rigoureuses abstinences; et c'est pour recevoir une couronne périssable; nous, faisons de même pour une couronne impérissable.

Lire tout 1 Corinthiens 9

Références Croisées

1 Corinthians 9:26Pour moi, voici comment je cours: je ne vais pas à l'aventure; voici comment je me bats: je ne frappe pas dans le vide;

Galatians 5:7Vous couriez si bien! Qui donc vous a arrêtés, détournés de la vérité?

Philippians 3:14je cours au but, pour remporter le prix auquel Dieu m'a appelé d'en haut en Jésus-Christ.

2 Timothy 4:7j'ai combattu le bon combat, j'ai achevé la course, j'ai gardé la foi.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier 1 Corinthiens 9:24

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Corinthiens 9:231 Corinthiens 91 Corinthiens 9:25 →