The Bible Software
bible.software › 1 Chroniques › 1 Chroniques 16 › 1 Chroniques 16:27

1 Chroniques 16:27

La gloire et la majesté sont devant lui: la force et la joie, dans le lieu qu’il habite.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Glory and honour are in his presence; strength and gladness are in his place.

En Contexte

26Car tous les dieux des peuples sont des idoles; mais le Seigneur a fait les deux.

28Familles des peuples, apportez au Seigneur; apportez au Seigneur la gloire et la puissance.

Lire tout 1 Chroniques 16

Références Croisées

Nehemiah 8:10Et il leur dit: Allez, mangez des viandes grasses, et buvez du vin mêlé de miel, et envoyez des parts à ceux qui ne s’en sont point préparé, parce que c’est le saint jour du Seigneur; et ne vous attristez point; car la joie du Seigneur est notre force.

Psalms 16:11Après m’avoir rejeté, maintenant ils m’environnent, ils ont résolu d’incliner leurs yeux vers la terre.

Psalms 28:7La voix du Seigneur fend une flamme de feu;

Psalms 63:2Exaucez, ô Dieu, ma prière, lorsque je vous supplie: de la crainte d’un ennemi délivrez mon âme.

Ezekiel 1:27Et je vis comme une espèce de succin, comme l’apparence d’un feu, au dedans de lui tout autour; depuis ses reins et au-dessus, et depuis ses reins jusqu’en bas, je vis comme une espèce de feu, resplendissant tout autour.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 1 Chroniques 16:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Chroniques 16:261 Chroniques 161 Chroniques 16:28 →