The Bible Software
bible.software › 1 Corinthiens › 1 Corinthiens 1 › 1 Corinthiens 1:23

1 Corinthiens 1:23

Et nous, nous prêchons le Christ crucifié, pour les Juifs, il est vrai scandale, et pour les gentils, folie;

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

But we preach Christ crucified, unto the Jews a stumblingblock, and unto the Greeks foolishness;

En Contexte

22Car les Juifs demandent des miracles, et les Grecs cherchent la sagesse;

24Mais, pour ceux qui sont appelés, soit Juifs, soit Grecs, vertu de Dieu et sagesse de Dieu;

Lire tout 1 Corinthiens 1

Références Croisées

Matthew 11:6Et heureux est celui qui ne se scandalisera point de moi.

Luke 2:34Et Siméon les bénit et dit à Marie, sa mère: Celui-ci a été établi pour la ruine et la résurrection d’un grand nombre en Israël, et en signe que l’on contredira;

John 6:53Les Juifs donc disputaient entre eux, disant: Comment celui-ci peut-il nous donner sa chair à manger?

Acts 10:39Et nous, nous sommes témoins de tout ce qu’il a fait dans le pays des Juifs et à Jérusalem, ce Jésus qu’ils ont tué, le suspendant à un bois.

1 Corinthians 1:18Car la parole de la croix est folie pour ceux qui se perdent, mais pour ceux qui se sauvent, c’est-à-dire pour nous, elle est vertu de Dieu.

1 Corinthians 2:2Car je n’ai pas jugé que je susse parmi vous autre chose que Jésus-Christ, et Jésus-Christ crucifié.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier 1 Corinthiens 1:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Corinthiens 1:221 Corinthiens 11 Corinthiens 1:24 →