The Bible Software
bible.software › 1 Corinthiens › 1 Corinthiens 14 › 1 Corinthiens 14:30

1 Corinthiens 14:30

Que s’il se fait une révélation à un autre de ceux qui sont assis, que le premier se taise.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.

En Contexte

29Quant aux prophètes, que deux ou trois parlent, et que les autres jugent.

31Car vous pouvez tous prophétiser l’un après l’autre, afin que tous apprennent et soient exhortés;

Lire tout 1 Corinthiens 14

Références Croisées

Job 32:11Car j’ai attendu vos discours; j’ai écouté pour voir quelle était votre prudence, tant que vous avez fait assaut de discours.

Job 33:31Prête attention, Job, écoute-moi; garde le silence, pendant que je parle.

1 Corinthians 14:26Que faut-il donc, mes frères? Que quand vous vous assemblez, l’un ayant le chant, un autre l’enseignement, un autre la révélation, un autre les langues, un autre l’interprétation, tout se fasse pour l’édification.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier 1 Corinthiens 14:30

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Corinthiens 14:291 Corinthiens 141 Corinthiens 14:31 →