The Bible Software
bible.software › 1 Corinthiens › 1 Corinthiens 15 › 1 Corinthiens 15:45

1 Corinthiens 15:45

Le premier homme, Adam, a été fait âme vivante; le dernier Adam, esprit vivifiant.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

And so it is written, The first man Adam was made a living soul; the last Adam was made a quickening spirit.

En Contexte

44Il est semé corps animal, il ressuscitera corps spirituel, comme il est écrit:

46Non d’abord ce qui est spirituel, mais ce qui est animal.

Lire tout 1 Corinthiens 15

Références Croisées

John 1:4En lui était la vie, et la vie était la lumière des hommes;

John 4:14Mais l’eau que je lui donnerai deviendra une fontaine d’eau jaillissante jusque dans la vie éternelle.

John 5:25En vérité, en vérité, je vous le dis, vient une heure, et elle est déjà venue, où les morts entendront la voix du Fils de Dieu, et ceux qui l’auront entendue, vivront.

John 6:39Or c’est la volonté de mon Père qui m’a envoyé, que de tout ce qu’il m’a donné, rien ne se perde, mais que je le ressuscite au dernier jour.

John 6:57Qui mange ma chair et boit mon sang demeure en moi et moi en lui.

John 6:68Jésus donc dit aux douze: Et vous, voulez-vous aussi vous en aller?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier 1 Corinthiens 15:45

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Corinthiens 15:441 Corinthiens 151 Corinthiens 15:46 →