The Bible Software
bible.software › 1 Corinthiens › 1 Corinthiens 9 › 1 Corinthiens 9:19

1 Corinthiens 9:19

Aussi, lorsque j’étais libre à l’égard de tous, je me suis fais l’esclave de tous, pour en gagner un plus grand nombre.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

For though I be free from all men, yet have I made myself servant unto all, that I might gain the more.

En Contexte

18Quelle est donc ma récompense? C’est que, prêchant l’Évangile, je le prêche gratuitement, pour ne pas abuser de mon pouvoir dans l’Évangile.

20Je me suis fait comme Juif avec les Juifs, pour gagner les Juifs;

Lire tout 1 Corinthiens 9

Références Croisées

Proverbs 11:30Le fruit du juste est un arbre de vie; et celui qui prend soin des âmes est sage.

Matthew 20:26Il n’en sera pas ainsi parmi vous; mais que celui qui voudra être le plus grand parmi vous, soit votre serviteur;

Romans 1:14Je suis redevable aux Grecs et aux barbares, aux sages et aux simples;

Romans 15:2Que chacun de vous ait de la complaisance pour son prochain en ce qui est bien, pour l’édification.

1 Corinthians 9:1Ne suis-je pas libre? Ne suis-je pas apôtre? N’ai-je pas vu Jésus-Christ Notre Seigneur? N’êtes-vous pas mon œuvre dans le Seigneur?

1 Corinthians 10:33Comme moi-même je complais à tous en toutes choses, ne cherchant pas ce qui m’est avantageux, mais ce qui l’est au grand nombre, afin qu’ils soient sauvés.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier 1 Corinthiens 9:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Corinthiens 9:181 Corinthiens 91 Corinthiens 9:20 →