The Bible Software
bible.software › 1 Pierre › 1 Pierre 2 › 1 Pierre 2:17

1 Pierre 2:17

Rendez honneur à tous; aimez la fraternité; craignez Dieu; honorez le roi.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Honour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king.

En Contexte

16Étant libres, non pour faire de votre liberté un voile à votre malice; mais comme des serviteurs de Dieu.

18Serviteurs, soyez soumis en toute crainte à vos maîtres, non-seulement bons et modérés, mais même fâcheux.

Lire tout 1 Pierre 2

Références Croisées

Genesis 20:11Abraham répondit: J’ai pensé en moi-même, disant: Peut-être n’y a-t-il point la crainte de Dieu en ce lieu-ci, et ils me feront mourir à cause de ma femme.

Genesis 42:18Mais, au troisième jour les ayant tirés de prison, il leur dit: Faites ce que j’ai dit et vous vivrez; car je crains Dieu.

Leviticus 19:32Lève-toi devant une tête blanche, et honore la personne d’un vieillard: et crains le Seigneur ton Dieu. Je suis le Seigneur.

1 Chronicles 29:20Or David ordonna à toute l’assemblée: Bénissez le Seigneur notre Dieu. Et toute l’assemblée bénit le Seigneur Dieu de leurs pères; ils s’inclinèrent, et ils adorèrent Dieu et ensuite le roi.

Proverbs 1:7La crainte du Seigneur est le principe de la sagesse. La sagesse et la doctrine, les insensés les méprisent.

Proverbs 24:21Crains, mon fils, le Seigneur et le roi, et ne te lie pas avec les médisants;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier 1 Pierre 2:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Pierre 2:161 Pierre 21 Pierre 2:18 →