The Bible Software
bible.software › 1 Pierre › 1 Pierre 4 › 1 Pierre 4:8

1 Pierre 4:8

Mais avant tout, ayez les uns pour les autres une charité constante; car la charité couvre la multitude des péchés.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

And above all things have fervent charity among yourselves: for charity shall cover the multitude of sins.

En Contexte

7Or la fin de toutes choses est proche. Soyez donc prudents et veillez dans la prière.

9Exercez l’hospitalité entre vous sans murmure;

Lire tout 1 Pierre 4

Références Croisées

Proverbs 12:16L’insensé découvre soudain sa colère: mais celui qui dissimule une injure est habile.

Proverbs 18:13Celui qui répond avant d’écouter se montre insensé et digne de confusion.

Colossians 3:14Mais au-dessus de tout cela ayez la charité, qui est le lien de la perfection.

1 Thessalonians 4:9Quant à la charité fraternelle, nous n’avons pas besoin de vous en écrire, puisque vous-mêmes avez appris de Dieu à vous aimer les uns les autres.

1 Timothy 1:5Car la fin des préceptes est la charité qui vient d’un cœur pur, d’une bonne conscience, et d’une foi non feinte.

James 5:12Mais avant tout, mes frères, ne jurez ni par le ciel, ni par la terre, et ne faites aucun autre serment que ce soit. Que tout discours soit: Oui, oui; non, non; afin que vous ne tombiez pas sous le jugement.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier 1 Pierre 4:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Pierre 4:71 Pierre 41 Pierre 4:9 →