The Bible Software
bible.software › 1 Thessalonicien › 1 Thessalonicien 3 › 1 Thessalonicien 3:1

1 Thessalonicien 3:1

C’est pourquoi ne supportant pas un plus long délai, nous préférâmes demeurer seuls à Athènes,

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Wherefore when we could no longer forbear, we thought it good to be left at Athens alone;

En Contexte

2Et nous envoyâmes Timothée, notre frère, et ministre de Dieu dans l’Évangile du Christ, pour vous affermir et vous encourager dans votre foi;

Lire tout 1 Thessalonicien 3

Références Croisées

Jeremiah 20:9Et j’ai dit: Je ne ferai pas mention de lui, et je ne parlerai plus en son nom; et alors il s’est allumé dans mon cœur comme un feu ardent, et renfermé dans mes os; et j’ai défailli, ne pouvant le' soutenir.

Acts 17:15Or ceux qui conduisaient Paul, le menèrent jusqu’à Athènes; et ayant reçu de lui, pour Silas et Timothée, l’ordre de venir le rejoindre au plus vite, ils partirent.

2 Corinthians 11:29Qui est faible, sans que je sois faible? Qui est scandalisé, sans que je brûle?

1 Thessalonians 3:5Pour moi donc, ne supportant pas un plus long délai, j’envoyai pour connaître votre foi, de peur que celui qui tente ne vous eût tentés, et que notre travail ne devînt inutile.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier 1 Thessalonicien 3:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
1 Thessalonicien 31 Thessalonicien 3:2 →