The Bible Software
bible.software › 1 Thessalonicien › 1 Thessalonicien 5 › 1 Thessalonicien 5:8

1 Thessalonicien 5:8

Mais nous, qui sommes du jour, soyons sobres, revêtant la cuirasse de la foi et de la charité, et pour casque l’espérance du salut.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

But let us, who are of the day, be sober, putting on the breastplate of faith and love; and for an helmet, the hope of salvation.

En Contexte

7Car ceux qui dorment, dorment de nuit; et ceux qui s’enivrent, s’enivrent de nuit.

9En effet, Dieu ne nous a point réservés pour la colère, mais pour acquérir le salut par Notre Seigneur Jésus-Christ,

Lire tout 1 Thessalonicien 5

Références Croisées

Psalms 42:5Pourquoi es-tu triste, mon âme? et pourquoi me troubles-tu?

Psalms 43:5C’est vous qui êtes mon roi et mon Dieu: c’est vous qui décrétez les victoires de Jacob.

Lamentations 3:26Il est bon d’attendre en silence le salut de Dieu.

Romans 8:24Car c’est en espérance que nous avons été sauvés. Or l’espérance qui se voit n’est pas de l’espérance; car ce que quelqu’un voit, comment l’espérerait-il?

1 Corinthians 13:13Maintenant demeurent toutes les trois, la foi, l’espérance, la charité: mais la plus grande des trois est la charité.

Galatians 5:5Pour nous, c’est par l’Esprit, en vertu de la foi, que nous espérons recevoir la justice.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier 1 Thessalonicien 5:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Thessalonicien 5:71 Thessalonicien 51 Thessalonicien 5:9 →