The Bible Software
bible.software › 2 Samuel › 2 Samuel 22 › 2 Samuel 22:34

2 Samuel 22:34

Égalant mes pieds aux cerfs, et m’établissant sur mes lieux élevés;

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

He maketh my feet like hinds feet: and setteth me upon my high places.

En Contexte

33Le Dieu qui m’a revêtu de force, et qui m’a aplani ma voie parfaite;

35Instruisant mes mains au combat, et rendant mes bras comme un arc d’airain.

Lire tout 2 Samuel 22

Références Croisées

Deuteronomy 32:13Il l’a établi sur une terre élevée, afin qu’il mangeât les fruits des champs, afin qu’il savourât le miel de la pierre, et l’huile du rocher le plus dur;

2 Samuel 2:18Or étaient là les trois fils de Sarvia, Joab, Abisaï et Asaël; et Asaël fut un coureur très agile, comme un des chevreuils qui demeurent dans les forêts.

Isaiah 33:16Celui-là habitera dans des hauts lieux; des roches fortifiées seront sa demeure élevée; le pain lui a été donné, et ses eaux sont fidèles.

Habakkuk 3:19Dieu le Seigneur est ma force; et il rendra mes pieds comme ceux des cerfs. Et vainqueur il me conduira sur mes hauteurs, pendant que je chanterai des psaumes.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier 2 Samuel 22:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 2 Samuel 22:332 Samuel 222 Samuel 22:35 →