Ecclésiaste 3:2
Il est un temps de naître et un temps de mourir; Un temps de planter, et un temps d’arracher ce qui a été planté;
Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.
Dans La King James Version
A time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up that which is planted;
En Contexte
1Toutes choses ont leur temps, et dans leurs limites elles passent toutes sous le ciel.
3Un temps de tuer, et un temps de guérir; Un temps d’abattre, et un temps de bâtir;
Références Croisées
Genesis 17:21Mais mon alliance, je l’établirai avec Isaac, que t’enfantera Sara en ce même temps, l’année prochaine.
Genesis 47:29Et comme il voyait approcher le jour de sa mort, il appela son fils Joseph, et lui dit: Si j’ai trouvé grâce devant toi, mets ta main sous ma cuisse; et tu auras pour moi cet égard et cette loyauté, de ne pas m’ensevelir en Égypte;
Numbers 27:12Le Seigneur dit aussi à Moïse: Monte sur cette montagne d’Abarim, et contemple de là la terre, que je dois donner aux enfants d’Israël;
Deuteronomy 34:5Et Moïse, serviteur du Seigneur, mourut là dans la terre de Moab, le Seigneur l’ordonnant;
1 Kings 13:2Et il s’écria contre l’autel, avec les paroles du Seigneur, et il dit: Autel, autel, le Seigneur dit ceci: Voilà qu’un fils naîtra dans la maison de David, du nom de Josias, et il immolera sur toi les prêtres des hauts lieux, qui maintenant brûlent sur toi de l’encens, et il brûlera sur toi des os d’hommes.
Job 7:1C’est une milice que la vie de l’homme sur la terre; et ses jours sont comme les jours d’un mercenaire.