The Bible Software
bible.software › Exode › Exode 18 › Exode 18:15

Exode 18:15

Moïse lui répondit: Le peuple vient à moi demandant le jugement de Dieu;

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

And Moses said unto his father in law, Because the people come unto me to enquire of God:

En Contexte

14Ce qu’ayant vu le parent de Moïse, c’est-à-dire, tout ce qu’il faisait avec le peuple, il dit: Qu’est-ce que tu fais avec le peuple? pourquoi es-tu seul assis, et le peuple attend-il depuis le matin jusqu’au soir?

16Car lorsqu’il leur arrive quelque différend, ils viennent à moi, afin que je juge entre eux et que je leur montre les préceptes de Dieu et ses lois.

Lire tout Exode 18

Références Croisées

Leviticus 24:12Et on le mit en prison, jusqu’à ce qu’on sût ce que commanderait le Seigneur.

Numbers 9:8Moïse leur répondit: Attendez que je consulte le Seigneur sur ce qu’il ordonnera de vous.

Numbers 27:5Qui lui dit:

Judges 1:1Après la mort de Josué, les enfants d’Israël consultèrent le Seigneur, disant: Qui montera devant nous contre le Chananéen, et sera le chef de la guerre?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Exode 18:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exode 18:14Exode 18Exode 18:16 →