Exode 22:5

Si quelqu’un endommage un champ ou une vigne, et qu’il laisse aller sa bête, pour qu’elle paisse ce qui est à autrui, il rendra tout ce qu’il aura de meilleur dans son champ, ou dans sa vigne, selon l’estimation du dommage.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

If a man shall cause a field or vineyard to be eaten, and shall put in his beast, and shall feed in another man’s field; of the best of his own field, and of the best of his own vineyard, shall he make restitution.

En Contexte

4Si ce qu’il a volé est trouvé chez lui, vivant, soit un bœuf, soit un âne, soit une brebis, il restituera le double.

6Si un feu qui s’élève trouve des épines et gagne un tas de gerbes, ou bien les blés sur pied dans les champs, celui qui a allumé le feu réparera le dommage.

Lire tout Exode 22

Références Croisées

Exodus 21:34Le maître de la citerne rendra le prix des bêtes; mais ce qui aura péri sera à lui.

Exodus 22:12Que si c’est par un vol que la bête a été enlevée, il réparera le dommage envers le maître.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

Étudier Exode 22:5