The Bible Software
bible.software › Exode › Exode 33 › Exode 33:15

Exode 33:15

Et Moïse reprit: Si vous ne nous précédez vous-même, ne nous retirez pas de ce lieu.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

And he said unto him, If thy presence go not with me, carry us not up hence.

En Contexte

14Et le Seigneur répondit: Ma face te précédera, et je te donnerai le repos.

16Car en quoi pourrons-nous savoir, moi et votre peuple, que nous avons trouvé grâce en votre présence, si vous ne marchez avec nous, afin que nous soyons glorifiés par tous les peuples qui habitent sur la terre?

Lire tout Exode 33

Références Croisées

Exodus 33:3Et que tu entres dans une terre où coulent du lait et du miel. Car je ne monterai pas avec toi, parce que tu es un peuple d’un cou roide; de peur que je ne te détruise dans le chemin.

2 Kings 6:3Et l’un d’eux dit: Venez donc vous aussi avec vos serviteurs. Il répondit: J’irai.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Exode 33:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exode 33:14Exode 33Exode 33:16 →