The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 27 › Ezéchiel 27:7

Ezéchiel 27:7

Le byssus varié d’Égypte a été tissu en forme de voile pour être mis sur ton mât; l’hyacinthe et la pourpre des îles d’Élisa sont devenues ta couverture.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Fine linen with broidered work from Egypt was that which thou spreadest forth to be thy sail; blue and purple from the isles of Elishah was that which covered thee.

En Contexte

6Ils ont poli des chênes de Basan pour tes rames; et ils ont fait tes bancs avec l’ivoire des Indes, et les prétorioles avec le bois des îles d’Italie.

8Les habitants de Sidon et d’Arad ont été tes rameurs; tes sages, ô Tyr, sont devenus tes pilotes.

Lire tout Ezéchiel 27

Références Croisées

Genesis 10:4Et les fils de Javan: Élisa, Tharsis, Cetthim et Dodanim.

1 Kings 10:28Et l’on amenait des chevaux pour Salomon, de l’Égypte et de Coa; car les marchands du roi les achetaient à Coa, et les lui amenaient pour un prix convenu.

Proverbs 7:16J’ai entrelacé mon lit de sangles, j’y ai étendu des couvertures brodées d’Égypte;

Jeremiah 10:9On apporte de l’argent enveloppé de Tharsis et de l’or d’Ophaz, ouvrage d’un artisan, et de la main d’un ouvrier en airain; l’hyacinthe et la pourpre sont leur vêtement; tout cela est un ouvrage d’artisans.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 27:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 27:6Ezéchiel 27Ezéchiel 27:8 →