The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 2 › Genèse 2:11

Genèse 2:11

Le nom de l’un est Phison; c’est celui qui coule autour de la terre de Hévilath, où vient l’or.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

The name of the first is Pison: that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold;

En Contexte

10De ce lieu de délices sortait un fleuve pour arroser le paradis, et qui ensuite se divise en quatre canaux.

12Et l’or de cette terre est excellent; c’est là aussi que se trouve le bdellium et la pierre d’onyx.

Lire tout Genèse 2

Références Croisées

Genesis 10:29Ophir, Hévila et Jobab: tous ceux-là sont les fils de Jectan.

1 Samuel 15:7Et Saül battit Amalec depuis Hévila jusqu’à ce qu’on vienne à Sur, qui est vis-à-vis de l’Égypte.

Job 28:1L’argent a des sources de ses veines, et il y a pour l’or un lieu où il est mis en fusion.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 2:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genèse 2:10Genèse 2Genèse 2:12 →