The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 27 › Genèse 27:2

Genèse 27:2

Et son père: Tu vois, lui dit-il, que je suis devenu vieux et que j’ignore le jour de ma mort.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

And he said, Behold now, I am old, I know not the day of my death:

En Contexte

1Or Isaac devint vieux et ses yeux s’obscurcirent, et il ne pouvait plus voir: il appela Ésaü, son fils aîné, et lui dit: Mon fils. Celui-ci répondit: Me voici.

3Prends tes armes, ton carquois et ton arc, et sors dehors; et quand à la chasse tu auras pris quelque chose,

Lire tout Genèse 27

Références Croisées

Genesis 48:21Et il dit à Joseph son fils: Voici que moi je meurs, mais Dieu sera avec vous, et il vous ramènera dans le pays de vos pères.

Proverbs 27:1Ne te glorifie pas pour le lendemain, ignorant ce que produira le jour qui doit venir.

Isaiah 38:1En ces jours-là, Ézéchias fut malade jusqu’à la mort, et entra auprès de lui Isaïe, le prophète, fils d’Amos, et lui dit: Voici ce que dit le Seigneur: Mets ordre à ta maison, parce que tu mourras, toi, et tu ne vivras pas.

Mark 13:35Veillez donc (car vous ignorez quand viendra le maître de la maison, le soir, ou au milieu de la nuit, ou au chant du coq, ou le matin),

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 27:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genèse 27:1Genèse 27Genèse 27:3 →