The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 39 › Genèse 39:8

Genèse 39:8

Mais celui-ci ne consentant nullement à cette action criminelle, lui répondit: Voilà que mon maître, toutes choses m’ayant été confiées, ignore ce qu’il a dans sa maison:

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

But he refused, and said unto his master’s wife, Behold, my master wotteth not what is with me in the house, and he hath committed all that he hath to my hand;

En Contexte

7C’est pourquoi, après bien des jours, sa maîtresse jeta les yeux sur Joseph et dit: Dors avec moi.

9Et il n’y a rien qui ne soit en ma puissance, et qu’il ne m’ait livré, excepté vous, qui êtes sa femme: comment donc pourrais-je faire ce mal, et pécher contre mon Dieu?

Lire tout Genèse 39

Références Croisées

Proverbs 1:10Mon fils, si des pécheurs veulent l’attirer, n’y acquiesce pas.

Proverbs 2:16Afin que tu sois arraché à la femme d’autrui, et à l’étrangère, qui amollit ses paroles;

Proverbs 6:20Conserve, mon fils, les préceptes de ton père, et ne rejette pas la loi de ta mère.

Proverbs 6:32Mais celui qui est adultère, à cause de son manque de cœur, perdra son âme;

Proverbs 7:25Que ton esprit ne soit point entraîné dans les voies de cette femme; ne t’égare pas dans ses sentiers;

Proverbs 18:24L’homme aimable à la société sera plus ami qu’un frère.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 39:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genèse 39:7Genèse 39Genèse 39:9 →