The Bible Software
bible.software › Hébreux › Hébreux 10 › Hébreux 10:20

Hébreux 10:20

Voie nouvelle et vivante, qu’il nous a ouverte à travers le voile, c’est-à-dire sa chair,

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

By a new and living way, which he hath consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh;

En Contexte

19Ainsi, mes frères, ayant l’assurance d’entrer dans le sanctuaire par le sang du Christ,

21Et un grand prêtre préposé sur la maison de Dieu,

Lire tout Hébreux 10

Références Croisées

Exodus 36:35Il fit de plus le voile d’hyacinthe et de pourpre, d’écarlate et de fin lin retors, d’un ouvrage de tisseur en diverses couleurs, varié et parsemé,

Leviticus 16:15Et lorsqu’il aura immolé le bouc pour le péché du peuple, il apportera son sang au dedans du voile, comme il a ordonné pour le sang du veau, afin qu’il fasse l’aspersion vis-à-vis de l’oracle,

Matthew 27:51Et voilà que le voile du temple se déchira en deux, depuis le haut jusqu’en bas, et la terre trembla, les pierres se fendirent,

Luke 23:45Et le soleil s’obscurcit, et le voile du temple se déchira par le milieu.

John 10:7Jésus leur dit donc encore: En vérité, en vérité, je vous le dis, c’est moi qui suis la porte des brebis.

John 14:6Jésus lui répondit: Moi je suis la voie, la vérité et la vie. Personne ne vient à mon Père que par moi.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Hébreux 10:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hébreux 10:19Hébreux 10Hébreux 10:21 →