The Bible Software
bible.software › Hébreux › Hébreux 9 › Hébreux 9:17

Hébreux 9:17

Puisque le testament n’a de force que par les morts; il n’est pas encore valide tant que vit le testateur.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

For a testament is of force after men are dead: otherwise it is of no strength at all while the testator liveth.

En Contexte

16Car là où il y a un testament, il est nécessaire que la mort du testateur intervienne;

18De là vient que le premier même ne reçut pas sa consécration sans effusion de sang.

Lire tout Hébreux 9

Références Croisées

John 14:27Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix; mais ce n’est pas comme le monde la donne que je vous la donne moi-même. Que votre cœur ne soit pas troublé, et qu’il ne s’effraie point.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Hébreux 9:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hébreux 9:16Hébreux 9Hébreux 9:18 →