The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 21 › Esaïe 21:14

Esaïe 21:14

Venant au-devant de celui qui a soif, portez de l’eau, vous qui habitez la terre du midi, avec des pains venez au-devant de celui qui fuit.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

The inhabitants of the land of Tema brought water to him that was thirsty, they prevented with their bread him that fled.

En Contexte

13Malheur accablant dans l’Arabie. Dans le bois, le soir, vous dormirez, dans les sentiers de Dédanim.

15Car à la face des glaives ils ont fui, à la face du glaive suspendu, à la face de l’arc bandé, à la face d’un grave combat:

Lire tout Esaïe 21

Références Croisées

Genesis 25:15Adar, Théma, Séthur, Naphis et Cedma.

1 Chronicles 1:30Masma, Duma, Massa, Hadad et Théma,

Proverbs 25:21Si ton ennemi a faim, donne-lui à manger: s’il a soif, donne-lui de l’eau à boire;

Romans 12:20Au contraire, si ton ennemi a faim, donne-lui à manger; s’il a soif, donne-lui à boire; car, faisant cela, tu amasseras des charbons de feu sur sa tête.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 21:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 21:13Esaïe 21Esaïe 21:15 →