Esaïe 24:8
La joie des tambours a cessé, le bruit de ceux qui se livraient à l’allégresse s’est calmé, le doux son de la harpe est devenu muet.
Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.
Dans La King James Version
The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.
En Contexte
7La vendange a pleuré, la vigne a langui, tous ceux qui se réjouissaient de cœur ont gémi.
9On ne boira pas le vin au milieu des chants; amère sera toute liqueur pour ceux qui la boiront.
Références Croisées
Psalms 137:2J’adorerai en me tournant vers votre saint temple, et je glorifierai votre nom, À cause de votre miséricorde et de votre vérité: parce que vous avez élevé par-dessus tout la grandeur de votre nom saint.
Isaiah 23:15Et il arrivera en ce jour-là que tu seras dans l’oubli, ô Tyr, soixante-dix ans, comme sont les jours d’un seul roi; mais après soixante-dix ans, Tyr chantera comme une prostituée.
Jeremiah 16:9Parce que voici ce que dit le Seigneur des armées, Dieu d’Israël: Voilà que moi j’ôterai de ce lieu, à vos yeux et en vos jours, la voix de la joie et la voix de l’allégresse, la voix de l’époux et la voix de l’épouse.
Ezekiel 26:13Et je ferai cesser la multitude de tes cantiques, et le son de tes harpes ne sera plus entendu.
Amos 6:7À cause de quoi, ils transmigreront à la tête des exilés, et cette troupe d’efféminés sera emportée.