The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 43 › Esaïe 43:25

Esaïe 43:25

C’est moi, c’est moi-même qui efface tes iniquités à cause de moi; et de tes péchés je ne me souviendrai pas.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins.

En Contexte

24Tu ne m’as pas acheté avec ton argent de canne odorante, et de la graisse de tes victimes tu ne m’as pas rassasié; mais tu m’as rendu ton esclave par tes péchés; tu m’as donné du mal par tes iniquités.

26Remets-moi en mémoire, et plaidons ensemble; raconte, si tu as quelque chose pour te justifier.

Lire tout Esaïe 43

Références Croisées

Psalms 25:11Mais moi, j’ai marché dans mon innocence; rachetez-moi et ayez pitié de moi.

Psalms 51:4Tout le jour, ta langue a médité l’injustice: comme un rasoir aiguisé, tu as trompé.

Psalms 79:8Dieu des armées, convertissez-nous, et montrez votre face, et nous serons sauvés.

Isaiah 1:18Et venez, et accusez-moi, dit le Seigneur: si vos péchés sont comme l’écarlate, comme la neige ils deviendront blancs, et s’ils sont rouges comme le vermillon, comme la laine ils seront blancs.

Isaiah 38:17Voici qu’avec la paix se trouve mon amertume la plus amère; Or, c’est vous qui avez délivré mon âme afin qu’elle ne pérît pas, vous avez jeté derrière vous tous mes péchés.

Isaiah 44:22J’ai effacé comme un nuage tes iniquités, et comme une vapeur tes péchés; reviens à moi, parce que je t’ai racheté.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 43:25

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 43:24Esaïe 43Esaïe 43:26 →