The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 10 › Jérémie 10:13

Jérémie 10:13

À sa voix il met une quantité d’eaux dans le ciel, et il élève les nuées des extrémités de la terre; les éclairs, il les résout en pluie, et il fait sortir les vents de ses trésors.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

When he uttereth his voice, there is a multitude of waters in the heavens, and he causeth the vapors to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings with rain, and bringeth forth the wind out of his treasures.

En Contexte

12C’est le Seigneur qui fait la terre dans sa puissance, qui prépare le globe dans sa sagesse, et étend les cieux par sa prudence.

14Tout homme est devenu insensé par sa propre science; tout artisan a été confondu par son image taillée au ciseau, parce que c’est une chose fausse qu’il a fondue, et la vie n’y est pas.

Lire tout Jérémie 10

Références Croisées

Exodus 9:23Et Moïse étendit sa verge vers le ciel, et le Seigneur donna des tonnerres et de la grêle et des éclairs qui couraient de toutes parts sur la terre: c’est ainsi que le Seigneur fit pleuvoir de la grêle sur la terre d’Égypte.

1 Kings 18:41Ensuite Élie dit à Achab: Montez, mangez et buvez; car voici le bruit de la grande pluie.

Job 36:27C’est lui qui enlève les gouttes de la pluie, et répand les ondées comme des torrents

Job 38:22Est-ce que tu es entré dans les trésors de la neige, ou as-tu aperçu les trésors de la grêle,

Job 38:26Pour faire pleuvoir sur une terre sans homme dans un désert, où aucun des mortels ne demeure,

Psalms 18:13Qui comprend ses fautes? Purifiez-moi des miennes qui sont cachées en moi:

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 10:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 10:12Jérémie 10Jérémie 10:14 →