The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 32 › Jérémie 32:27

Jérémie 32:27

Voici que moi je suis le Seigneur, le Dieu de toute chair; est-ce qu’une chose me sera difficile?

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Behold, I am the LORD, the God of all flesh: is there any thing too hard for me?

En Contexte

26Et la parole du Seigneur fut adressée à Jérémie, disant:

28À cause de cela, voici ce que dit le Seigneur: Voilà que moi je livrerai cette cité aux mains des Chaldéens, et aux mains du roi de Babylone, et ils la prendront.

Lire tout Jérémie 32

Références Croisées

Numbers 16:22Ceux-ci tombèrent inclinés sur leur face et dirent: Dieu très fort des esprits de toute chair, est-ce qu’un seul péchant, votre colère sévira contre tous.

Psalms 65:2Dites un psaume à l’honneur de son nom: rendez gloire à sa louange.

Jeremiah 32:17Hélas! hélas! hélas! Seigneur mon Dieu, voilà que vous avez fait le ciel et la terre par votre grande puissance et par votre bras étendu; aucune chose ne vous sera difficile;

Luke 3:6Et toute chair verra le salut de Dieu.

Romans 3:29Dieu est-il le Dieu des Juifs seulement? Ne l’est-il pas aussi des gentils? Oui, certes, des gentils aussi;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 32:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 32:26Jérémie 32Jérémie 32:28 →