The Bible Software
bible.software › Job › Job 16 › Job 16:12

Job 16:12

Dieu m’a tenu captif sous la puissance d’un méchant; et il m’a livré aux mains d’hommes impies.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

I was at ease, but he hath broken me asunder: he hath also taken me by my neck, and shaken me to pieces, and set me up for his mark.

En Contexte

11Ils ont ouvert leurs bouches contre moi, et m’outrageant, ils ont frappé ma joue; et ils se sont rassasiés de mes peines.

13Moi, autrefois puissant, j’ai été soudain réduit en poudre; il m’a saisi par le cou, m’a brisé, et m’a posé devant lui comme un but.

Lire tout Job 16

Références Croisées

Job 1:2Il lui naquit sept fils et trois filles.

Job 4:10Le rugissement du lion, et la voix de la lionne et les dents des petits lions ont été brisés.

Job 7:12Est-ce que je suis une mer, ou un monstre marin, pour que vous m’ayez enfermé dans une prison?

Job 9:17Car il me brisera dans un tourbillon, et il multipliera mes plaies même sans raison.

Job 23:16Dieu a amolli mon cœur, et, le Tout-Puissant m’a épouvanté.

Job 29:18Et je disais: C’est dans mon petit nid que je mourrai, et comme le palmier, je multiplierai mes jours.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 16:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 16:11Job 16Job 16:13 →