The Bible Software
bible.software › Job › Job 20 › Job 20:11

Job 20:11

Ses os seront remplis des vices de sa jeunesse, et ces vices dormiront avec lui dans la poussière,

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

His bones are full of the sin of his youth, which shall lie down with him in the dust.

En Contexte

10Ses enfants dépériront par l’indigence, et ses mains lui rendront la douleur qu’il a faite aux autres.

12Car, comme le mal est doux à sa bouche, il le cachera sous sa langue.

Lire tout Job 20

Références Croisées

Job 13:26Car vous écrivez contre moi des sentences très rigoureuses, et vous voulez me consumer pour les péchés de ma jeunesse.

Job 19:20À ma peau, après que ma chair a été consumée, se sont collés mes os, et il n’est resté seulement que les lèvres autour de mes dents.

Psalms 25:7Afin que j’entende la voix de votre louange, et que je raconte toutes vos merveilles.

Proverbs 5:22Ses iniquités saisissent l’impie, et par les liens de ses propres péchés, il est enchaîné.

Ezekiel 24:13Ton impureté est exécrable; parce que j’ai voulu te purifier, et tu n’as pas été purifiée de tes ordures; aussi tu ne seras pas purifiée avant que je fasse reposer mon indignation sur toi.

John 8:21Jésus leur dit encore: Je m’en vais et vous me chercherez, et vous mourrez dans votre péché. Mais où je vais vous ne pouvez venir.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 20:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 20:10Job 20Job 20:12 →