The Bible Software
bible.software › Job › Job 21 › Job 21:13

Job 21:13

Ils passent leurs jours dans le bonheur, et en un moment ils descendent dans les enfers.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

They spend their days in wealth, and in a moment go down to the grave.

En Contexte

12Ils tiennent en main un tambour et une harpe, et ils se réjouissent au son d’un orgue.

14Ils ont dit à Dieu: Retire-toi de nous; nous ne voulons pas connaître tes voies.

Lire tout Job 21

Références Croisées

Job 36:11S’ils écoutent et obéissent, ils accompliront leurs jours dans le bonheur et leurs années dans la gloire.

Matthew 24:38Car, comme ils étaient aux jours d’avant le déluge, mangeant et buvant, se mariant et mariant leurs enfants, jusqu’au jour où Noé entra dans l’arche,

Luke 17:28Et comme il est arrivé encore aux jours de Lot: ils mangeaient et buvaient, ils achetaient et vendaient, ils plantaient et bâtissaient;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 21:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 21:12Job 21Job 21:14 →