The Bible Software
bible.software › Job › Job 23 › Job 23:9

Job 23:9

Si c’est à gauche, que ferai-je? je ne l’atteindrai pas; si je me tourne à droite, je ne le verrai pas.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

On the left hand, where he doth work, but I cannot behold him: he hideth himself on the right hand, that I cannot see him:

En Contexte

8Si je vais à l’orient, il ne paraît pas; si à l’occident, je ne l’aperçois point.

10Mais pour lui, il connaît ma voie, et il m’a éprouvé comme l’or qui passe par le feu.

Lire tout Job 23

Références Croisées

Job 9:11S’il vient à moi, je ne le verrai pas: s’il s’en va, je ne m’en apercevrai pas.

Job 34:29Car, lui accordant la paix, qui est celui qui condamnera? et s’il cache son visage aux nations et à tous les hommes, qui est-ce qui pourra le contempler?

Isaiah 8:17Et j’attendrai le Seigneur qui cache sa face à la maison de Jacob, et je l’attendrai.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 23:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 23:8Job 23Job 23:10 →