The Bible Software
bible.software › Job › Job 27 › Job 27:16

Job 27:16

S’il accumule l’argent comme de la poussière, et s’il amasse des vêtements comme il ferait de la boue,

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;

En Contexte

15Ceux qui resteront de lui, seront ensevelis dans leur ruine, et ses veuves ne pleureront pas.

17Il les préparera, il est vrai, mais un juste s’en revêtira; et son argent, un innocent le partagera.

Lire tout Job 27

Références Croisées

1 Kings 10:27Et il fit qu’il y avait à Jérusalem une aussi grande abondance d’argent que de pierres, et il procura une multitude de cèdres, semblable à celle des sycomores, qui naissent dans les plaines.

Job 3:15Avec les princes qui possèdent de l’or, et remplissent leurs maisons d’argent.

Habakkuk 2:6Est-ce que tous ceux-ci ne le prendront pas pour un sujet de parabole, et pour le mot de leurs énigmes sur lui, et ne dira-t-on pas: Malheur à celui qui multiplie des biens qui ne sont pas à lui? jusques à quand accumulera-t-il contre lui-même une boue épaisse?

Matthew 6:19Ne vous amassez point de trésors sur la terre, où la rouille et les vers rongent, et où les voleurs fouillent et dérobent.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 27:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 27:15Job 27Job 27:17 →